Pio

 Il più bel credo è quello che prorompe dal tuo labbro nel buio, nel sacrificio, nel dolore, nello sforzo supremo di una infalli­bile volontà di bene; è quello che, come una folgore, squarcia le tenebre dell'anima tua; è quello che, nel balenar della tempesta, ti innalza e ti conduce a Dio. (Pio)

Я спитаю Ріккардо в дорозі до Харкова:

- Hai qualcosa da leggere di Padre Pio?

І він, скоріш за все, відповість:

 - Io penserò.

Я ще буду дещо питати, він із терпеливістю вчителя буде поправляти мої граматичні прогріхи.

Я не скажу цього Ріккардо, але подумаю:

"Ho sete ed sono esausto. Voglio bere qualcosa di così profondo.."