Цим разом голова після івриту не болить, але відчуття, що обертом голова, ще є.
З'являється таке відчуття нерозуміння, як за далекої математики в 8 класі.
Розумію, що ці труднощі через те, що вчимося на цьому етапі не просто читати приголосні і голосні, але вчимо правила читання, правила фонетики, щоби читати зовсім без позначень голосних.
Розумію також, яка це гарна інвестиція не лише у вільне і безтурботне читання оригінального біблійного тексту, але й у вивчення сучасного івриту.
לילה טוב, קוראים שלי
:)
Немає коментарів:
Дописати коментар