*

 Вільнодумство - запорука прогресу. Думці потрібна свобода, щоби вона розвивалася, щоби сягала нових горизонтів. Вільнодумство Ренесансу і Реформації породило нам багато філософів і науково-технічних прогресистів.

І так, Декарт міг грішити тим, що захоплювався віршами Теофіля де Віо.

Воно звучить не так вже й винувато. Так, дивишся собі так італійський фільм 1974 року, де вірш поданий у такому собі вільному перекладі на італійську мову. А потім прискіпливі пошуки виявляють, що такого тексту Теофіль де Віо взагалі не писав. В оригіналі його текст вульгарний і низький.

Цензура 1970-их років зробила з нього такий собі романтичний віршик десь може з вікторіанських часів. А барокова естетика легко так собі крутила словами і образами без задньої думки про моральність.